Puparuoli |
|
l'adda = li deve
assi catta' = a comprarli
gliuto = andato
arrustimme = arrostire
graunella = carbone
furnacella = fornace
abbicciammo = accendiamo
stammece accuorti = stiamo attenti
luarce = togliere
pulezza' = pulire
'nsapuri' = insaporire
l'uoglio = l'olio
piezze piccerillo = pezzi
piccoli
arripusa' = riposare
accussi' ve cunsulate = così
vi consolate
|
|
|
'E Puparuoli arrustuti
|
Chi tene nu piezzo 'e terra l'adda
semina' e chi nun 'o tene va miezo 'o mercato assi
catta'...
|
|
...'e aspettato ca crescevano 'ncoppa 'a pianta 'o te le
si gliuto accatta'?...comunque 'o 'e na manera 'o
'e nato, vaje 'a casa 'e arrustimme 'e puparuoli. N'ata
cosa primme 'e turna' 'a casa accattamme 'a graunella 'a
ssi no comme arrustimme?...
|
|
...turnato a casa appriparamme 'a furnacella ca
graunella 'e abbiciammo 'o ffuoco, aspettammo ca se
cunsuma nu poco 'a graunella ...
|
|
...'e mettimmece 'ncoppa 'e puparuoli,
stammece accuorti 'a nunn' 'e fa abbrucia' assaje,
quanne verite che ogni parte e' arrustuta bbona
mettitele dint' 'a na busta, accussi' s'ammosciano e se
va meglio a luarce 'a pellecchia quanne s'hanna pulezza' ...
|
|
...pulezzateli bbuon', levatele a pellecchia abbruciata...
|
|
...'e ppo' facitele a piezzi ( listarelle ) che mmane...
|
|
...'e mo vene 'o bbello, s'hanna 'nsapuri', 'nce vo'
l'aglio, l'uoglio 'e a chi piace pur' 'o peperoncino...
|
|
...facite tutt' 'a piezze piccerillo,
l'aglio 'e 'o peperoncino 'e ammiscate tutt' cos' che
puparuoli, facitele arripusa' n'oretta...
|
|
...'e po' purtatele 'a tavula 'e magnate... accussi' ve
cunsulate.
|
Buon
Appetito
|
|
Un portale
per informarsi
malattie rare - aidweb.org
- raccoglie e fornisce le informazioni più recenti sulle
malattie rare. Un altro portale utile è quello
dell'Istituto superiore di sanità - www.iss.it
- Digitando il nome della sindrome, appaiono tutti i siti
riguardanti la malattia, le associazioni a riguardo e le
esperienze di famiglie con lo stesso problema con cui
scambiarsi consigli utili.
|
. |
|
|
|
|